《剑雨》李宗翰与杨紫琼、林熙蕾感情破朔迷离

    李宗翰称自己在《剑雨》中饰演的见慧和尚是带发修行，他自认已看破红尘，希望以自己学到的佛学哲理渡化生活在血雨腥风中的江湖中人。杨紫琼、林熙蕾就是他希望渡化的人之一，为此他不仅教导佛理还教导武功，可说是杨紫琼、林熙蕾名副其实的师傅，谁知最终他却陷入与杨紫琼、林熙蕾的情感纠葛中，不仅让自己痛苦也让对方很痛苦，“也许人都是这样，能渡人，却不能渡己吧”。

    那么吴宇森为何会邀请很少拍电影的李宗翰出演这样一个重要角色呢？李宗翰笑言吴宇森导演应该是看重他出身京剧世家，有功夫底子，同时又略懂佛学皮毛，“我信佛，会看佛经，所以对出家人的状态多少会些了解和体会”。不仅如此，李宗翰在拍摄《剑雨》时，还给了吴宇森和著名武术指导董伟一个惊喜，“拍完第一场打戏，董伟就特意来跟我说‘你的打戏很漂亮，跟杨紫琼的动作很像！我想这是因为你们都是芭蕾专业舞者，所以不会打的很硬。’我听了他的话信心大增，也觉得很庆幸，因为如果我和杨紫琼的武打动作很像，那我们在电影中的师徒关系就更有说服力了。”